IT と 翻訳のご相談はITcats へ

日英翻訳と英日翻訳 2018

業務の海外展開をお考えの個人、企業様へ
翻訳やWebページ作成を通じてビジネスをサポート致します。

翻訳サービス(日本語・英語)

私は SDL Trados Studio 2015 で作業しています

1)ベーシック翻訳

  • 概要を知りたい方、伝えたい方へ

2)技術系文書翻訳

  • 専門的文書の日英・英日翻訳

3)ポストエディティング

4)プルーフリーディング & エディット

(メール、ビジネス文書、ミーティング資料、仕様書等、アプリ・ローカライゼーション)

WordPressによる日英WEBサイト作成

  • 日本語・英語の2ヵ国語WEBページ作成(WordPress使用: プラグイン設定、SEO、カスタマイズ)
  • その他、HTML5、ASP.NET等での作成も可。

ソフトウェア開発

.net(VB,C#),JAVAの開発サポート

その他

  • 海外企業とのコンタクト、交渉代行
  • その他のIT、海外関連ビジネスサポート

お問い合わせ” または Email:info@itcats.info からお気軽にお問い合わせください!(Title に”Job order”と記入してください)

ITcats
住所:〒 861-4605 熊本県上益城郡

猫の兄妹

Be the first to comment

Leave a Reply

Your email address will not be published.


*


CAPTCHA