I am a freelance translator and help your business through the translation and others.
If you have interest in Japan, please feel free to contact me.
+Translate documents from English to Japanese and vice versa.
+Negotiate and communicate with Japanese companies
+Localize App. and software and other documents
I can use many translation tools(CAT) according to your request, such as Trados, MemoQ…and Web CAT tools such as (XTM, Smartcat, MateCat, WebtransalteIt, Memsource ).
- File format
Word Excel,PDF,HTML ,XML..etc.
- Basic translation
English to Japanese:0.6 USD/word
Japanese to English: 0.05 USD/character
- *$0.01-0.02 higher price in the case of handwriting.
- *Please feel free to contact us for the price.
- Post-Editing(cannot accept machine-translation)
- Translation speed
2000 to 3000 words/day or 2500 / character to 4000 characters(Depending on the requested quality, or source document difficulty, and the number of technical terms)
- Translation Process
Translate => Proofread and an editing（Using tool such as Xbench, Word, Atok cloud)
If you need more information,
please feel free to contact me
Please write “Job order” in your email title if you send the email